Oddíl I: Zadavatel

I.1) Název, adresa a kontaktní místo/místa

Internetové adresy:

Obecná adresa zadavatele: URL: www.dew21.de

Další informace lze získat:na výše uvedená kontaktní místa

Zadávací dokumentaci a další dokumenty (včetně dokumentů k dynamickému nákupnímu systému) lze získat: na výše uvedená kontaktní místa

Nabídky nebo žádosti o účast musí být zaslány: na výše uvedená kontaktní místa

Oddíl II: Předmět zakázky

II.1) Popis

II.1.6) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)

65500000

Popis

Provádění odečtů vodoměrů, elektroměrů apod..

Informace očástech zakázky

Část zakázky č.: 1

Název: Zählerablesungen – Tarifkunden und Sammelkunden Los 1

1) Stručný popis:

Der Auftraggeber DEW21 vergibt die Zählerablesungen für die Sparten Strom, Gas und Wasser für die Laufzeit von 2 Jahren mit 2 Optionen auf Verlängerung jeweils um 1 Jahr. Der Beginn des Vertrages ist der 1.3.2012.

Die Zählerdaten werden mittels mobiler Datenerfassungsgeräte (die MDE-Geräte werden durch den AG gestellt) oder manuell mit Datenlisten erfasst. Die Ablesung wird rollierend ganzjährig im gesamten Versorgungsgebiet des AG nach vorgegebenen Terminen durchgeführt.

2) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)

65500000

3) Množství nebo rozsah:

Zählerablesung Tarifkunden 1 200 000 Stück.

Zählerablesung Sammelkunden 50 000 Stück.

Část zakázky č.: 2

Název: Nachinkasso Los 2

1) Stručný popis:

DEW21 vergibt das Inkasso für die Laufzeit von 2 Jahren mit 2 Optionen auf Verlängerung jeweils um 1 Jahr. Der Beginn des Vertrages ist der 1.3.2012.

Besuch des Kunden mit Sperrauftrag (Strom- und Gaszähler) und Entgegennahme von Geldbeträgen gegen Quittung.

Besuch des Kunden mit Sperrauftrag und Sperren des Messwerkes.

Besuch des Kunden und Ausbau der Messeinrichtung (ausschl. Stromzähler).

Besuch des Kunden mit Wiederinbetriebnahme (ausschl. Stromzähler).

Besuch des Kunden und Ermittlung von Verzugsdaten zur weiteren Forderungs-bearbeitung.

Besuch des Kunden mit Inkassoauftrag/Sperrauftrag und Dokumentation bei einer Zutrittsverweigerung.

Aufschub/Stundung oder Abschluss eines Ratenvertrages auf Anweisung des AG.

Sperrkontrollen, Kontrollablesungen, Ermittlungen.

2) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV)

65500000

3) Množství nebo rozsah:

Nachinkasso 32 000 Stück.

Oddíl IV: Řízení

IV.3) Administrativní informace

IV.3.3) Podmínky pro získání zadávací dokumentace a dalších dokumentů

IV.3.4) Lhůta pro doručení nabídek nebo žádostí o účast

23.12.2011 - 10:30

IV.3.5) Jazyk nebo jazyky, ve kterých mohou být návrhy nebo žádosti o účast vypracovány

German.